Vancouver BC Tourist Information and City Guide
Vancouver's city bus, Skytrain, Canada Line and Seabus systems are operated by an organization called Translink.
Tickets and passes are quite inexpensive. They can be purchased from self-serve machines at all the above metro stations.